Auf der Frankfurter Buchmesse steht am 20. Oktober die Text-zu-Screen-Adaption im Mittelpunkt, mit mehreren Veranstaltungen, die im Rahmen der Messe geplant sind. Eine der Diskussionen befasst sich mit narrativen Behandlungen von Liebe in Filmadaptionen, Büchern und Musik, geleitet von Josephine Apraku. Die Idee, dass Bücher für Film und Fernsehen adaptiert werden, gewinnt zunehmend an Bedeutung, nicht nur für Verlage in der internationalen Buchbranche, sondern auch für Verbraucher, die die Anpassungsfrage mittlerweile zu einem Kriterium für ihre Sehlisten machen.
In Deutschland haben die Messeorganisatoren angekündigt, dass der Freitag, der 20. Oktober, ein “Book-to-Screen Day” sein wird, mit dem Ziel, Verlage und Filmemacher zusammenzubringen. Neben der Diskussion über die neue Verfilmung von Christine Nöstlingers Kinderbuch wird es auch ein Matchmaking-Event für Filmproduzenten, Verlage und Agenten geben. Eine Führung über die weltweit größte internationale Buchmesse für internationale Produzenten und Filmemacher sowie ein spezielles Comic-zu-Screen-Matchmaking-Event sind ebenfalls geplant.
Zuvor, am Dienstag, den 17. Oktober, wird Frankfurter Buchmesse Partner bei der Frankfurter Premiere von “Ingeborg Bachmann: Reise in die Wüste” im Cinéma Kino sein. Regisseurin Margarethe von Trotta und Ina Hartwig, die das Kultur- und Wissenschaftsamt der Stadt Frankfurt leitet, werden nach der Vorführung über die Produktion des Filmes diskutieren. Während des Frankfurter Wochenendes vom 20. bis 22. Oktober werden in der Stadt Kinos die preisgekrönten Filme des Programms gezeigt.
Insgesamt sind die Buch-zu-Screen-Veranstaltungen im Frankfurter Pavilion für alle Messebesucher zugänglich. Andere Veranstaltungen haben eine begrenzte Teilnehmerzahl. Zusätzlich zum Filmprogramm wird auf der Aldus Up-Bühne in Halle 4.1 ein Fokus auf Vielfalt in Film und Illustration gelegt. Es wird ein Programm geben, das sich auf die Entwicklung von Projekten für ein junges Publikum konzentriert.
